「pinkie」はBUMP OF CHICKENのシングル『HAPPY』に収録されているカップリング曲です。

「pinkie」はボーカル・ギター藤原基央さんによって「桜」をテーマに作曲され、曲名には”桜”と”小指”の2つに意味（ダブルミーニング）を込められています。

この記事では「pinkie」の歌詞の意味と解釈、楽曲制作エピソードを解説します。

「pinkie」基本情報

シングル「HAPPY」(2010年4月14日発売）

「pinkie」作曲エピソード

2009年夏〜秋、BUMP OF CHICKENはバンド初となる2週連続CDリリース（『魔法の料理〜君から君へ〜』『HAPPY』）の企画が決まります。

カップリング曲をどうするかという話になり、この時点でBUMP OF CHICKENの未リリース曲は「透明飛行線」「66号線」「セントエルモの火」「分別奮闘記」「angel fall」がありました。しかし、『HAPPY』収録のカップリング曲を新たに1曲書き下ろすことが決まります。

BUMP OF CHICKENの楽曲はこれまでも”カップリング用”として生まれが曲が多数存在します（下表参照）。

カップリング用として書かれた楽曲一覧

リリースCD	カップリングとして書いた曲
	「オンリーロンリーグローリー」(2004年) カップリング曲として「乗車権」を制作 ※曲の主張が強くアルバム曲収録へ変更
	「オンリーロンリーグローリー」(2004年) カップリング曲として「睡眠時間」を制作
	「プラネタリウム」(2005年) カップリング曲として「銀河鉄道」を作曲
	「supernova/カルマ」（2005年） カップリング曲として「supernova」を作曲 *レコーディング後に両A面として収録
	「HAPPY」（2010年） カップリング曲として「pinkie」を作曲
	「firefly」（2012年） カップリング曲として「ほんとのほんと」を作曲

それまでの楽曲と異なる点はプロデューサー・MOR氏が作曲テーマを与えていたことでした。さて、そのテーマとは一体どんなものだったのでしょうか。

「桜」をテーマにして書いた歌詞

2009年秋、藤原さんは新曲づくりをします。このときプロデューサー・MOR氏から与えられた歌詞のテーマは「桜」でした。『HAPPY』リリースのタイミングが2010年春だったためです。

藤原 – 「『HAPPY』のカップリングとして桜をテーマに曲を書いてくれ」というリクエストがあったんです。

引用：natalie music

当時、BUMP OF CHICKEN（というより藤原基央さん）は新しい作曲手法が試されていました。MOR氏が出したテーマに応えて作曲する方法で、格段に作曲ペースが上がります。

コード縛りのリクエスト

「pinkie」作曲にあたり、藤原さんはプロデューサーから音楽面のリクエストも受けていました。

藤原 – 音的なリクエストっていうのは、「コード進行がずっと同じな曲を書いてよ」って。で、自分の中でルールをもう少し増やして、「トニックで始まらないしトニックで終わらない曲がいいな」と。

引用元：「B-PASS」2010年5月号 

コード縛りとはAメロ・Bメロ・サビを同じコード進行で作ることを指します。BUMP OF CHICKENの楽曲としては「(please) forgive」「宇宙飛行士への手紙」「新世界」「宝石になった日」などが該当します。

「(please) forgive」歌詞の意味と制作エピソード

2009年、藤原さんは友人達とはじめてヨーロッパ旅行に行きます。行き先はフランス・パリ、アイルランド・ダブリン、経由地のオランダ・アムステルダムで、帰ってきてからの感情を曲に...

The Chickens

「pinkie」歌詞の意味

藤原さんは「桜」というテーマが嫌だったと語っています。しかしプロデューサー・MOR氏の自分への作曲家としての期待に嬉しさを感じ作曲にとりかかりました。

藤原基央にとっての「桜」

 

View this post on Instagram

 

meguさん(@megu_818_boc)がシェアした投稿 – 2017年 4月月11日午後11時33分PDT

藤原さんは「桜」というテーマの意図を「卒業の歌」や「未来」だと解釈し、「桜」のもつイメージの意味や抽象的概念をもとに詞を書いていきます。

藤原 – 「桜の歌」って、つまりは「卒業式の歌を書いてくれ」っていうことだったと思うんですけど、僕の中では“桜”というものの観念的な曲しか書けなくて。

引用：natalie music

藤原さんのいう「”桜”というものの観念的な曲」とはどういう意味でしょうか。それはタイトルに隠されています。

「pinkie」のタイトルの意味

「pinkie」のタイトルは「桜の色」と「小指」のダブルミーニング（二重の意味）になっています。英語で「pinkie」は「小指」を意味し、それと桜の花の色（pinky）を掛けていると語っています。

“ピンキー”というのは桜の色のことなんですか。

藤原 – （意味は）掛けてます。小指っていう意味も

引用元：「B-PASS」2010年5月号 

「約束」の象徴である小指

約束を示す”指切りげんまん”でも小指と小指を掛け合わせるなど、小指は「約束」の象徴として使われ、「pinkie」の歌詞にも「約束」が登場します。

SNSでも詳しい解釈を説明していらっしゃる方がいます。

「pinkie」ってタイトルはそもそも「ピンクっぽい→桜」と、英語のpinkie(＝小指、転じて約束の意か)のダブル・ミーニングになっていて、この「約束」の正体（＝藤原が描きたかったもの）が読み解く上での焦点になる。時系列の整理に惑わされると、そこを見失うことになる。

— イヌウエくん (@Inuue_nn) 2018年8月12日

いつでも「イマ」を歌う藤原基央

「pinkie」の歌詞には「未来」「今」「過去」という時間的表現に用いられる言葉が使われています。しかし、藤原さんは「pinkie」は常に「今」を歌っている曲であると説明しています。

藤原 – 結局やっぱり「今」を歌ってると思うんですよ。（中略）で、どんな過去もどんな未来も今があるからこそ歌えるわけで、噛み砕いていけば、結局今のことを歌ってると思うんですね。というふうなことはずっと昔から思ってたので。

引用元：「What’s IN?」2010年5月号

桜は咲き始めてからわずか1〜2週間ほどで散ります。未来に桜が枯れてしまっていても、今ここに咲いていることを覚えててほしい、そう喩えられるような観念的な時間と約束を描いているように感じます。

BUMP OF CHICKENは常に「イマ」を歌ってきたバンドです。藤原さんはBUMP OF CHICKENというバンドを《“天体観測”でも歌ってるけど、今現在という、その瞬間を大切にしてるバンド》と自評しています。

「天体観測」の〈「イマ」という箒星 君と二人追いかけてる〉、最初期の楽曲「ガラスのブルース」の〈ボクハ「イマ」ヲサケブヨ〉などで数えきれない「イマ」を歌っています。

藤原さんは「天体観測」のインタビューで《常に「イマ」できることをしている、その事実を客観的に歌ったのが「天体観測」》と述べていました。

「天体観測」の「イマ」について（当サイト記事）

「pinkie」は色々な時間表現が使用されていますが、常に今現在を強く歌っている歌詞だと解釈できます。

「pinkie」制作エピソード

2009年秋、「pinkie」作曲後に藤原さんは単独でデモテープを制作します。デモテープの段階でドラム、ベース、ストリングスといった主要なアイデアが固まっていました。

「pinkie」はデモ段階で寝かせることになり、他のメンバーに聴かせるまでに時間がかかりました。全体スケジュールとして「HAPPY」「魔法の料理〜君から君へ〜」のレコーディングが予定されてたためです。

「魔法の料理〜君から君へ〜」歌詞の意味と制作エピソード

「魔法の料理〜君から君へ〜」はBUMP OF CHICKENが2010年4月に発表したシングル曲です。この曲はNHK「みんなのうた」に起用され、アコースティックギターが心地よい温かみのあるサウンドが特徴となっ...

The Chickens

2009年11〜12月、藤原さんは「HAPPY」のレコーディング現場で「pinkie」のデモテープを聴かせ、他のメンバーにコードを取っておくように依頼します。本格的なレコーディングは年末から翌2010年2月まで行われました。

曲のオン/オフのスイッチ的な役割のドラム

ドラムス・升秀夫さんは「pinkie」の制作について、”曲のオンとオフを切り替えるスイッチのようだ”と述べています。

升 – スイッチのオン/オフ的な存在ですね、ドラムは。曲は長いけどあんまり叩いてない(笑)

引用元：「What’s IN?」2010年5月号

「pinkie」のドラムは楽曲の位置に応じて異なるテンションで叩いています。8ビートを叩き続けるのはDメロとギターソロ程度で、それ以外は有機的にパーカッションすることで楽曲をよりドラマティックする役割を果たしています。

こだわりの音作りで臨んだギターソロ

BUMP OF CHICKENの楽曲は「ユグドラシル」〜「orbital period」期にギターソロが少なくなります。「R.I.P.」「HAPPY」など曲が多産される「COSMONAUT」期ではソロが復活します。

藤原 – あれはもう、フルダウンピッキングで弾いてます。そうじゃなければ出ないニュアンス、っていうのがずっと頭の中にあったので。

引用：natalie music

開放弦を混ぜて弾くギターソロは「カルマ」のCメロのオブリガードなどで使用されている手法です。

別々に録音したディレイのアルペジオ

「pinkie」で流れているギターのアルペジオは別録りの形でレコーディングされています。3本の弦の音を異なるディレイタイムを設定するという非常に高度な設計が必要になりました。

増川 – 例えばディレイをかけたフレーズもバラで録ったよね。（中略）3つ音がなってたとしたら、ディレイのタイムが違うんです。で、全部であのかっこいい響きになってはいるんですけど

引用元：「What’s IN?」2010年5月号

ひとつのフレーズのかたまりを別々に録音するという手法は「voyager」「flyby」の時にも行っています。今回はさらに異なるディレイ（音が複製されて遅延して鳴るエフェクト）をかけており、複雑な響きになっています。まるで過去、今、未来を駆け巡る超時空間的な音の世界が表現されているようです。

WHAT’s IN? 2010年5月号

ギタリスト・増川弘明さんが機材やエフェクターについて語るのは珍しく貴重です。

BUMP OF CHICKENの新境地のサウンド

「魔法の料理〜君から君へ」「pinkie」のストリングスのレコーディング（2010年2月）引用元：弦一徹ブログ様より

BUMP OF CHICKEN さんの「魔法の料理〜君から君へ〜」と「pinkie」をレコーディングしました

引用元：GENITTETS BLOG

「pinkie」はそれまでのBUMP OF CHICKENの楽曲と一線を画したサウンドが特徴です。イントロ〜1コーラス目のオケはストリングス（弦楽器）主体で構成されています。

ストリングスが最初に導入された「花の名」ではバンドサウンドを盛り立てる補助的な役割でしたが、「pinkie」ではメインのパートとして弾かれています。その他にピッチカート奏法、ポリリズムに入るピアノも非常に特徴的です。

「pinkie」ライブ演奏記録

2018年2月10日さいたまスーパーアリーナ公演 ハンドマイクで「pinkie」を歌う藤原  Image embedded from rockinon.com

「pinkie」ライブ演奏機材

初めて花道で歌われた楽曲

「pinkie」は全国ツアー「BUMP OF CHICKEN TOUR 2017-2018 PATHFINDER」でライブ初披露されます。「pinkie」は初めて花道を歩きながら歌われた楽曲で、当時大きな話題を呼びました。

BUMP OF CHICKEN TOUR 2017-2018 PATHFINDER 全公演セトリ

BUMP OF CHICKEN TOUR 2017-2018 PATHFINDER セットリスト

7曲目pinkie。イントロの重厚感あるストリングスが流れると会場中から拍手とどよめき。曲頭サビをマイクスタンドで歌っていた藤原が1番Aメロを歌い始めると同時に...

The Chickens

PATHFINDERの1週間前、増川さんのエフェクターの写真には「25.PINK…」とセットされたeventideのエフェクターが写っており「pinkie」が演奏されることが予想されていました。

藤原基央&増川弘明のツインリードギター

ライブ版「pinkie」のギターソロでは増川さん藤原さんによるツインリードを披露しています。ギターソロとしてツインリードが披露されたのは「pinkie」の他に2014年バージョンの「プレゼント」 が挙げられます。

「pinkie」ライブ映像

映像作品「BUMP OF CHICKEN TOUR 2017-2018 PATHFINDER STUDIO COAST」 (会場限定販売)
映像作品「BUMP OF CHICKEN TOUR 2017-2018 PATHFINDER SAITAMA SUPER ARENA」

「pinkie」はライブハウス公演、アリーナ公演の2種類の映像作品に収録されています。

以上、BUMP OF CHICKENの「pinkie」の歌詞の意味や楽曲解説を紹介しました。春の季節に似合う1曲だと思いますのでみなさんが聴くきっかけになればと思います。

関連記事：「HAPPY」曲名に秘められた意味

「HAPPY」曲名に秘められた意味と藤原の思い

2008年末、藤原基央さんは誕生日を迎える友人に曲を贈ります。その友人達には「ハッピーでない出来事」が降りかかったといいます。「66号線」「セントエルモの火」と同じタイミングで作曲され..

The Chickens